腐
発音を聞く
書き方
💡 「肉（月）＋府（ふ）」→「肉が府（蔵）で腐る」。日本語の「腐る（くさる）」と発音が似ていて、部首「月（肉）」で体・有機物を連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）には「腐、爛也」とあり、腐食・腐乱の意味で記録されています。古代中国では、肉の腐敗を観察することで衛生・薬学・季節感覚を養う実践的知識が蓄積されました。
字形は「肉（月）＋府」の会意文字で、「府」は音符兼意味要素（蔵する場所＝密閉された環境で腐敗が進行）を担い、腐敗が閉じた空間で起こりやすいという経験的認識を反映しています。
「腐」はもともと「肉が腐る」という物理的な変質を表す漢字で、生きた組織の分解・劣化を意味します。古くから食物の保存状態や衛生観念と深く結びついてきました。
現代中国語では、物理的腐敗に加え、抽象的な「堕落」「腐敗」「陳腐化」を指す比喩的用法が広く定着しています。政治・倫理・文化批評など、社会的批判の文脈で頻出します。
HSK5レベルに位置づけられるのは、単なる「decay」を超えて、制度的腐食や思想的陳腐さといった高次な抽象概念を含意するためです。語彙力の深化と社会的視野の拡大に不可欠な漢字です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0