补
発音を聞く
書き方
💡 『衤（衣）＋甫』＝「衣を補う」→「補う」。日本語の「補う」と音読み「ほ」が似ているので、『補（ほ）＝bǔ』と関連付けて覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には『補、完也』とあり、もともと「欠けたものを完全にする」という意味で使われていた。現代中国語では、政府の補助金（补贴）、学力補習（补习）、健康補填（补充）など、制度的・社会的支援の概念とも密接に関連する。
字形は左に『衤（衣部）』、右に『甫（fǔ）』から成る形声文字。『衤』は衣服に関係し、古くは実際に衣服を「補う」行為から派生した意味を持つ。
「补」は、物理的な修復（衣服のほころびを縫う）から抽象的な補完（知識・不足の埋め合わせ）まで、幅広く「不足を埋め、元の状態や機能を回復させる」行為を表す動詞です。
この漢字は、単に「直す」だけでなく、「足りないものを加えて整える」という能動的・積極的なニュアンスを持ち、教育・政策・医療など専門分野でも頻出します。
HSK5レベルである理由として、基礎動詞「修（xiū）」「改（gǎi）」と比べてより文脈依存的で、複合語や慣用表現での使い分けが重要になる点が挙げられます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0