递
発音を聞く
書き方
💡 『辶（しんにょう）』＝「動き」＋『弟』＝「だい（dài/dì）」→「弟が順番に動いて渡す」。日本語の「渡す」「届ける」のニュアンスを『辶＋弟』で連想しましょう。
関連単語
文字の解説
『递』は甲骨文・金文には見られず、篆書以降に定着した字で、『辵（辶）＋弟』の会意兼形声文字。『弟』は本来『次第に並ぶ』という意味を持ち、『順に渡す』という概念と関連付けられた。
字形は『辶』（しんにょう＝移動）と『弟』（dì、声符かつ『順序』の含意）の組み合わせ。象形ではなく、明確な会意的構成で、『人が順に進んで何かを渡す』様子を抽象化したものです。
『递』は「手渡す・届ける・伝える」という動作を表す動詞で、物や情報を他者へ物理的・抽象的に移す行為を意味します。HSK5レベルの語彙であり、日常会話から公文書まで幅広く使われます。
部首は『辶（しんにょう）』で、移動・進行を示す意味を持ち、右上の『弟』は発音を表す声符です。この形は「人が順に進んで渡す」イメージと結びつきやすく、意味と字形がよく調和しています。
文法的には他動詞で、『递＋名詞＋给＋人』や『递＋名詞』などの構造が多く、『快递』（宅配便）など複合語でも頻出。受け身や可能態（如：递得过去）にも柔軟に対応します。
例文
関連語
混同しやすい文字
0