遵
発音を聞く
書き方
💡 「辶(しんにょう)=行動」「尊=敬う」→「敬う対象に、行動で従う」。日本語の「遵う(したがう)」と音読み「ソン」が共通し、古語との連想で覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『遵、循也』とあり、「順に従う」と定義されています。現代中国では法令・校則・医師の指示など、権威ある基準への遵守を表すのに広く用いられます。
字形は「辶(しんにょう)+尊」の会意形:「尊」が「敬う・重んじる」を示し、「辶」が「行動で実践する」を加味。象形的由来はなく、後期漢代以降に成立した明確な会意文字です。
「遵」は、規則・命令・伝統などを「守る・従う」という意味の動詞で、やや硬い文体や公式な文脈で使われます。日常会話より、公文書・法律・教育場面で頻出します。
部首が「辶(しんにょう)」=「行く」を表すため、字義に「行動として実行する」というニュアンスが込められています。「尊」と音が同じで形も似ていますが、意味は異なります。
HSK5レベルの漢字であり、中国語上級学習者が法的・道徳的義務に関わる表現を正確に理解・使用するために必要です。語彙力と文脈判断力が求められます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0