伐
発音を聞く
書き方
💡 『伐』=「人(亻)+戈(武器)」→「人が武器で切り倒す」。日本語の「伐採(ばっさい)」と音読み「ばつ」を連想。『罰』とは似ているが、『伐』は「行動」、『罰』は「処罰」で意味が異なります。
関連単語
文字の解説
『伐』は甲骨文字・金文中で、『戈』(武器)と『人』を組み合わせた形で登場し、戦いで敵を討つことや、林を伐採することを表した。『左伝』『論語』など古典文献に頻出する。
字形は『亻+戈』の会意文字で、『人間が武器をもって攻撃・切断する』という意味構造を明確に反映している。象形ではなく、行為の抽象化による会意である。
『伐』は「木を切り倒す」という物理的な意味から出発し、古代中国では軍事行動(敵を征する)にも転用された、多義性を持つ漢字です。『伐』は積極的・攻撃的な行為を含意します。
この漢字は現代中国語では日常会話より文語や歴史・政治的文脈で多く使われます。口語では『砍』や『砍伐』がより自然ですが、『伐』単体は書面語や成語に集中しています。
『伐』は部首『亻(にんべん)』と『戈(ほこ)』から成り、人間が武器をもって行動する様を示唆しており、単なる「切り落とす」ではなく「目的を持った排除・制圧」のニュアンスを含みます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0