発音を聞く
書き方
HSK 6 部首: 亻 9 画
💡 「亻(人)+每(まい)」→『毎回、人を馬鹿にする』と連想。日本語の「侮る(あなどる)」と音読み「ぶ」が似ている点も活用しよう。
関連単語

📚 文字の解説

侮 (wǔ) meaning in English — 侮辱する

『論語』『孟子』など先秦の典籍にすでに登場し、『他人を軽んじる』という道徳的批判の語として用いられた。『左伝』にも「侮人者、自侮」という記述があり、自己責任の倫理観と結びついていた。

字形は「亻(人)+每」で、「每」はここでは声符(音を表す部分)として機能し、意味には直接関係しない。甲骨文・金文には存在せず、戦国時代以降に成立した形声文字である。

「侮」は「人」(亻)と「每」から成る会意文字で、本来は『他人を軽んじて敬わない』という意味を表します。古くから礼儀や上下関係を重んじる中国文化において、他者への不敬を厳しく戒める語として使われてきました。

現代中国語では、日常会話よりは文語的・書面語的な表現に多く登場し、公的な場や文学・報道などで『尊厳を損なう行為』を指す際に用いられます。口語では「嘲笑」や「鄙视」がより一般的です。

HSK6レベルのこの漢字は、抽象的かつ倫理的なニュアンスを含むため、単なる『侮辱』ではなく、『相手の価値・立場を無視する態度』そのものを指す点が特徴です。文脈によっては、軽率な発言や差別的行動も含意されます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字