侠
発音を聞く
書き方
💡 「亻（人）＋夾（はさむ）＝他人をはさみ込んで守る人」。日本語の「侠」は「きょう」と読むこともあり、「侠気（きょうけ）」と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『史記』の『遊俠列伝』に始まり、漢代以降、法制度の隙間で民衆を守った実在・虚構の人物群を指す語として定着。宋代以降、話本や明清小説で武侠文化が発展し、広く浸透した。
字形は「亻（人）＋夾（jiā、挟む）」の会意文字。『夾』は左右から支える様子を表し、「他人を守り支える人」という意味を含意する。象形ではなく明確な会意構造を持つ。
「侠」は、正義感に燃え、権力や不正に立ち向かう勇気ある人物を表す漢字です。古代中国では、法の及ばぬ場所で民を守る「任侠」の精神が重んじられました。
この字は単なる武力ではなく、「仁・義・礼・智・信」を重んじる倫理的行動を内包します。武侠小説や映画における主人公像の核となる概念です。
現代中国語では抽象化され、「侠义精神（xiáyì jīngshén）」として社会正義や他者支援の姿勢を称賛する表現にも使われます。HSK6レベルの語彙として、文化的理解が不可欠です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0