俭
発音を聞く
書き方
💡 「亻（人）＋佥（＝『検』の元の字、『すべてを調べて無駄を省く』イメージ）」→『人がすべてを見極めて無駄を省く＝質素』。日本語の「倹約」と音・意味とも連想しやすい。
関連単語
文字の解説
『論語』『孟子』などの古典に『俭』が登場し、孔子は『礼、与其奢也、寧儉』（礼儀は、豪華であるよりむしろ質素であるほうがよい）と述べ、節約を道徳的美徳と位置づけました。
字形は「亻（人）＋佥（qiān、すべてを含む意）」の会意文字で、『人がすべてのものを過不足なく適切に使う』という意味が込められています。篆書では「佥」の部分が『検（検）』と同源の構造です。
「俭」は、資源や金銭を無駄にせず、控えめに使うという価値観を表す漢字です。中国では古来より儒家思想の一環として、節約は徳の一つとされてきました。
この漢字は単に経済的な節約だけでなく、生活態度・言葉遣い・行動の抑制など、広い意味での「控えめさ」を含意します。例えば「俭言」（言葉を慎む）といった用法もあります。
現代中国語では、「俭」は主に複合語（例：勤俭、节俭）で使われ、単独で動詞や形容詞として用いることは稀です。HSK6級の語彙として、上級学習者の文化的理解を深める上で重要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0