発音を聞く
書き方
dōu
HSK 6 部首: 儿 11 画
💡 『兜』=「頭をかぶる」→「包む・入れる」→「ポケット」。部首『儿』を「人の脚」と思い、「服の下(脚の近く)にある袋」=ポケットと連想すると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

兜 (dōu) meaning in English — ポケット

『説文解字』(東漢・許慎)には「兜、冒也。从皃省,从儿」(兜は『かぶる』の意。『皃』の略形と『儿』から成る)とあり、頭部を覆う装具として記録されている。唐代以降、軍事文書や詩歌で頻出する。

字形は上部の『白+勹』が頭部を覆う形状を、下部の『儿』が人を表す象形的要素と解釈される。現代中国語では「兜」単独では古風・文語的で、主に複合語(例:兜底、兜住)で使われる。

「兜」はもともと「頭を守る鎧の一部(兜)」を意味する漢字で、古代中国の武具に関連します。この語源から、現代では「物を包み込む・収める」という動作や機能を表す抽象的な用法へと発展しました。

「ポケット」という基本意味は、衣服の一部として「物を入れる袋状の構造」を指す転義です。HSK6レベルという難易度は、日常会話よりは文章語・文学的表現や固定語彙での使用頻度が高いことを示しています。

部首が「儿(にんべん)」なのは、人間の下半身や立ち姿を象ったもので、ここでは「人が身に着けるもの(頭部装備・衣類の一部)」という意味合いを支えています。画数11は中程度の複雑さで、筆順の流れに注意が必要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字