発音を聞く
書き方
HSK 6 部首: 力 9 画
💡 『勃』=『ボウ』+『力』→「ボーッと力が湧いてくる!」と連想。右の『力』を「パワーの印」と覚え、左の『孛』は「星が爆発(=勢い)」とイメージすると定着しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

勃 (bó) meaning in English — 盛んになる

『勃』は『詩経』『左伝』など先秦文献に既に登場し、『勢いが湧き上がる』という意味で用いられた。現代中国語では主に『蓬勃』『勃发』などの熟語で、経済・文化・自然の急激な発展を描写するのに使われる。

字形は『孛』(bèi、星の異常な光)+『力』の会意文字。『孛』が「突発的に輝く」イメージを表し、『力』がその力を支えるという構造で、「内なる力が一気に噴出する」意味を形成している。

『勃』は「勢いよく盛んになる」という動的な繁栄を表す漢字で、抽象的・比喩的な成長や高まりのニュアンスが強いです。HSK6級に位置付けられ、文学的・やや硬い表現で使われます。

この字は単独ではほぼ使わず、複合語(例:蓬勃、勃发)として機能します。『力』部首を持つことから、内在するエネルギー・推進力との関連が読み取れます。

発音はbó(第二声)で、日本語の「ボー」に近いですが、声調の上昇に注意が必要です。誤ってbèiやbōと読むと意味が通じなくなります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字