発音を聞く
書き方
yāo
別読み: yào
HSK 2 部首: 覀 9 画
💡 『要(yāo)』=『ヤオ!即席で出せ!』と声に出して覚えよう。強い要求・強制の場面で使う読み。『yào』の方は『要(かなめ)』→『必要なこと』と連想。
関連単語

📚 文字の解説

要 (yāo) meaning in English — 要求する

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『要、身中也』とあり、もとは『腰(くびれ)』を象った字で、身体の中心部=『要点・核心』を意味する語義から派生したとされる。

字形は『覀(西の変形)+女+卩』で、古代の『腰』の象形を簡略化した結果と推定される。現代では『要求』『要請』など抽象的な「重要性・必須性」を表す語に広く用いられる。

「要」は多義語で、主にyāo(要求・強制)とyào(必要・~したい)の二つの読みがあります。HSK2レベルでは、日常会話や基本文法で頻出する重要な漢字です。

yāoの読みは、命令的・権威的なニュアンスを伴い、『~せよ』『~しろ』という強い要求や、物理的・心理的な強制を表します。古文や公文書でも使われます。

一方、yàoの読みはより一般的で、『必要だ』『~したい』『~だろう』などの助動詞的用法が主流です。学習者は両読みの使い分け(文脈・品詞・語順)を意識して習得する必要があります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字