君
発音を聞く
書き方
💡 「口」部に「尹(いん)」が乗っている=「口で命じる者」→ 王・支配者。日本語の「君(きみ)」とは無関係なので、中国語では絶対に「きみ」と読まないことに注意!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎)では「君、尊也」と定義され、統治者・指導者の尊称として用いられた。甲骨文・金文には未確認だが、戦国期以降の簡帛文書で広く使用されている。
字形は「尹(yǐn:支配を表す手の動作)+口」の会意文字と解釈される。「口」は命令・号令を発する象徴であり、権威ある者が言葉で統治することを示す。
「君」はもともと古代中国で諸侯や国王を指す尊称であり、『詩経』や『論語』など古典文献に頻出する高貴な呼称です。
時代とともに意味が拡張され、現代中国語では「あなた」という丁寧な第二人称としても使われ、文語的・詩的なニュアンスを帯びます。
HSK6レベルの漢字であり、文語表現や文学的文体での使用が中心で、日常会話よりは書き言葉や正式な文脈で重要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0