唤
発音を聞く
書き方
💡 「口」＋「奐（かん）」→「口から『かん！』と叫んで呼ぶ」。日本語の「喚ぶ（よぶ）」と読みが似ている点もヒントに。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には『喚、嘑也』とあり、「大きな声で呼ぶ」ことを本義として記録されています。現代中国語では主に「呼び出す」「呼び覚ます」「呼び起こす」の意味で用いられます。
字形は「口」（くちへん）＋「奐」で構成。「奐」はもともと「大勢の人が集まる様子」を表す象形的要素を含み、ここでは音を表す音符として機能しています。
「喚」は「口」部に属し、音符「奐」（huàn）を含む形声文字です。基本意味は「声を出して呼ぶ」「呼び起こす」で、感情や緊急性を伴う呼びかけに使われます。
この字は単独で使うより、複合語（例：呼喚、召喚）として頻出します。HSK6レベルとされるのは、抽象的・文学的な用法（例：喚起する＝意識を高める）が含まれるためです。
「喚」は日常会話より、書面語・報道・演説などやや硬い文体で多く見られます。日本語の「呼ぶ」より強く、時に「号令する」「呼び覚ます」といったニュアンスを帯びます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0