発音を聞く
書き方
xuān
HSK 6 部首: 口 12 画
💡 『口』+『宣(宣伝=大声で言う)』→ 口から宣伝のように騒がしく叫ぶ=「喧」。日本語の「けんか」「けんそう」と音読み「ケン」で連想すると定着しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

喧 (xuān) meaning in English — 喧騒

『説文解字』には「喧、大聲也」とあり、漢代から『大きな声』を指す文字として記録されています。現代中国語では主に「喧嘩(けんか)」「喧噪(けんそう)」などの複合語で用いられます。

字形は「口」+「宣」の会意文字で、「宣」は「広く告げる」意味を持ち、口から発せられる広範な声=騒がしさを象徴しています。

「喧」は、多くの人が一斉に話し声を上げる様子や、騒がしい雰囲気を表す漢字で、主に抽象的な「騒音・騒ぎ・喧騒」の意味で使われます。

この字は「口」部に属し、発声・言語行為と深く結びついており、単なる音の大きさではなく、集団的・無秩序な声の重なりを含意します。

HSK6レベルという高い難易度は、日常会話より文語的・文学的表現(例:喧嘩、喧噪)で頻出するためで、語彙の精密なニュアンス把握が求められます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字