発音を聞く
書き方
ǒu
HSK 6 部首: 口 7 画
💡 「口+区(く)」→「口から『くっ』と出る」=嘔吐。『区』は音読みのヒント(ōu/ǒu)でもあり、発音と字形の両方で連想できます。
関連単語

📚 文字の解説

呕 (ǒu) meaning in English — 嘔吐する

『説文解字』(東漢・許慎)には「呕、嘔也。从口區聲」とあり、声符「區(qū)」と意符「口」の形声文字であることが明記されています。現代中国語では医療記録や小説描写で「呕血」「干呕」などと頻出します。

字形は左右構造で、左の「口」が発声・消化器官を、右の「區」が音を示す形声字。象形的要素はなく、純粋な音義複合文字です。

「呕」は口部(くちへん)を含む7画の漢字で、主に「嘔吐する」という生理的行為を表します。発音はǒu(第三声)で、動詞として使われることが多いです。

この字は医学的・文学的文脈で用いられ、感情の激しさや身体的不調を強調する表現にも活用されます。HSK6級という高いレベルに位置付けられており、日常会話よりは読み書き中心の上級学習者が対象です。

「呕」は単独で使うことは少なく、多くは「呕吐」「呕心沥血」などの熟語で登場します。語感が強く、中立的な「吐(tǔ)」と比べて、より生々しく、時に否定的ニュアンスを帯びます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字