発音を聞く
書き方
bǎo
別読み: bǔ
HSK 6 部首: 土 12 画
💡 『土』+『保』=『土で守る場所』。『保』は『守る』の意味なので、「土の上で守る→城塞」と連想。地名で読む時は『bǔ』(例:吳堡)と覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

堡 (bǎo) meaning in English — 要塞

『康熙字典』や『説文解字』には明確な記載がなく、後世に形成された会意文字とされる。「堡」は宋代以降、北方辺境の防衛拠点(如:堡寨)として公式文書に登場し、清代には軍事行政単位としても用いられた。

字形は「土」+「保」の会意構造で、「土で守る=防御施設」と解釈される。象形的起源は確認されておらず、現代では主に地名(例:吴堡県)や歴史的建造物(烽火堡)で使われる。

「堡」は主に「城塞・要塞」を意味する漢字で、軍事的・防衛的な機能を持つ堅固な施設を指します。HSK6級の高難度漢字であり、文脈によってbǎo(標準音)またはbǔ(方言・地名読み)と発音されます。

部首は「土」で、土で築かれた防御構造との関連がうかがえます。12画の左右構造で、左が「土」、右が「保」(守る)の会意文字的要素を持ち、『土で守る場所』という意味の成り立ちです。

現代中国語では、歴史的建造物(万里の長城の烽火台など)や地名(張家堡、馬家堡)に多く見られ、文学・報道でも『堅固な拠点』の比喩的用法があります。日本語の「砦(とりで)」や「堡塁(ほるい)」に近いニュアンスです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字