発音を聞く
書き方
duò
HSK 6 部首: 土 11 画
💡 『土』部の下に『隋(すい)』→「すいっと土に落ちる」イメージ。日本語の「堕ちる(おちる)」と音・意味・部首(土=地)が一致し、連想しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

堕 (duò) meaning in English — 堕ちる

『説文解字』(東漢・許慎)には『堕、隋也。从阜,隋聲』とあり、『隋』を声符として「崩れ落ちる」様を表す。古典文献では『左伝』などに『堕城』(城壁を破壊する)という軍事的用法が見られる。

字形は「阜(丘)+隋」の会意・形声文字ではなく、実際には「土+隋」の構成で、「隋」が声符かつ意味的に「解け落ちる」状態を連想させ、土地に沈降するイメージを強調している。

「堕」は、物理的な落下や抽象的な衰退・堕落を表す漢字で、主に書面語や文学的表現で使われます。日常会話ではあまり登場せず、HSK6級という高度なレベルに位置づけられています。

この字は「土(つち)」部と「隋(すい)」の組み合わせで、もともと「土に落ちる」「地に沈む」という意味から派生し、後に道徳的・精神的な「堕落」へと意味が拡張されました。

現代中国語では、「堕胎(だたい)」のように医学的・法的文脈でも用いられ、中立的な意味から強い否定的ニュアンスまで文脈によって変化します。使い方に注意が必要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字