発音を聞く
書き方
cháo
HSK 6 部首: 巛 11 画
💡 「巛(さんずい)」が風になびく枝、その下に「果」のように丸い巣が乗っているとイメージ!「巣=鳥の家」→「家=へや」→「巣=へや(音読み:そう)」と日本語の「巣ごもり」で連想すると定着しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

巢 (cháo) meaning in English — 巣

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)では「巣」を『鳥の居るところ』と定義し、実際に古代甲骨文字や金文中では、木の枝に小さな円や四角が並ぶ象形が確認される。

字形は上部の『巛』(川の古字、ここでは枝や縁取りを象る)と下部の『果』(実ではなく、構造の安定性を示す装飾的要素)の組み合わせで、鳥の巣の立体的構造を簡略化して表現した象形的起源を持つ。

「巣(cháo)」は、鳥が枝や草で作る住処を表す基本的な名詞で、生物学的・生態学的な文脈でも広く使われます。

比喩的にも「集まる場所」「拠点」の意味で用いられ、例えば「犯罪の巣窟(zuì è de cháo kū)」のように否定的なニュアンスを帯びることもあります。

HSK6レベルという高難度指定は、語彙の抽象的・比喩的用法や、熟語での多様な組み合わせを含むためです。日常会話より、読み書き中心の上級学習に重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字