庇
発音を聞く
書き方
💡 『广（屋根）』の下に『比（ふたつの人）』——「屋根の下で二人が寄り添って守り合う」→「保護」。日本語の「庇（ひさし）」と音・意味とも連想しやすい！
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）には「庇、蔭也」とあり、『日光を遮って陰を作る＝守る』という意味で解釈されています。『左伝』など先秦文献にも『庇民』（民を守る）という用例が確認されます。
字形は「广（屋根）＋比（並ぶ・連なる様子）」の会意文字。『比』は二人が並んで互いを支える様を表し、屋根の下で人々が守られ・支え合う関係を示唆しています。
「庇」は「広い屋根の下で人を守る」というイメージから、物理的・抽象的な「保護・庇護」の意味を表します。古来、屋根（广）が人々に安全を提供する様子を象った漢字です。
現代中国語ではやや文語的・書面語的色彩が強く、日常会話より新聞・公文書・文学表現でよく見られます。HSK6レベルという難易度は、その使用頻度の低さと文脈依存性によるものです。
この字は単独ではほとんど使われず、主に「庇護」「庇佑」などの複合語として機能します。動詞として使う際は、権力者や制度が弱者を守るという、やや重厚なニュアンスを帯びます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0