挎
発音を聞く
書き方
💡 『扌（てへん）』＋『夸（こえる／自慢）』→「手で（もの）を誇らしげに肩にかける」イメージ。日本語の「かばんを『かく』」と発音を連想すると、kuàの読みが覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『現代漢語詞典』（第7版）によると、「挎」は20世紀以降、口語および文学表現で「肩や腕にものをかける」動作を指す動詞として定着。特に都市生活描写や小説での人物描写に頻出。
字形は「扌＋夸」の左右構造で、象形的要素はなく、明確な古文字由来はない。現代中国語では「挎包（ショルダーバッグを持つ）」「挎篮子（カゴを脇に挟んで運ぶ）」といった実用的使い方が典型的。
「挎」は、手で物を体の側面に沿って持ち運ぶ動作を表す動詞で、特に肩や脇にかばん・カゴ・買い物袋などを掛ける様子を描写します。日常会話よりやや文語的・描写的なニュアンスがあります。
この漢字は「扌（手へん）」と「夸（kuā）」から成り、形声文字です。「夸」が発音（kuà）を示し、手の動作を強調する部首が意味を支えています。HSK6レベルのため、上級学習者が自然な表現力を身につける上で重要です。
日本語の「持つ」「携帯する」とは異なり、「挎」は物理的に「腕や肩にかけた状態で運ぶ」動きに焦点を当てます。単独で使うより、複合語や具体的な文脈（例：挎着包）でよく登場します。
例文
関連語
混同しやすい文字
0