発音を聞く
書き方
tàn
HSK 6 部首: 扌 11 画
💡 『扌(手)+罙(深)』=『手を深く入れて調べる』→「探」。日本語の「探す」より「深く掘り下げる」ニュアンスを意識すると、HSK6レベルの使い分けが理解しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

探 (tàn) meaning in English — 探査する

『説文解字』(東漢・許慎)では『探、遠也。从手罙聲』とされ、『深く及ぶこと』を本義とし、手を伸ばして奥へと届ける様子を表す。後世、科学調査や学問的考察にも拡大使用された。

字形は左の『扌(手)』が動作を、右の『罙』(shēn、『深』の古字)が深さ・奥行きを示す会意的要素を含む。象形性は薄いが、構成要素の意味的関係は明瞭である。

「探」は手(扌)の部首を持つ形声文字で、右側の「罙」が発音(tàn)と深く掘り下げる意味を含みます。もともとは『深く手を入れて調べる』という動作から派生し、物理的・抽象的な探索を表します。

HSK6レベルのこの漢字は、学術・メディア・技術文脈で頻出します。単独ではあまり使わず、複合語(例:探討、探測)として用いられることが多く、能動的かつ目的意識のある調査行為を強調します。

日本語の「探す」とはニュアンスが異なり、「探」はより体系的・計画的な探究を含意します。たとえば「探求」は単なる検索ではなく、真理や原理への深い追究を意味します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字