挚
発音を聞く
書き方
💡 『手（しゅ）』部＋『執（とる）』の音・意味を連想：『手でしっかり握りしめる＝心から本気で受け止める』→ 真剣・誠実。『執』と似ているので、読みzhìと書くとき『執』の右半分を意識！
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では『挚、至也。从手執聲』とあり、『至（いたる）』の意味で、手でしっかりと『執（とる）』ことを通じて『誠意を尽くす』という抽象概念を表した。唐代以降、『挚友』『挚爱』などの複合語で定着。
字形は『執（しゅう／zhí）』の右側（丸囲み＋丸＋丶）を『手』部で置き換え、『手でつかむ＝心を込めて受け止める』という会意構造。象形的要素はなく、典型的な形声・会意混合字です。
「挚」は、心の底から湧き上がる誠実さ・熱意を表す高級な漢字で、日常会話より文語や書き言葉で使われます。HSK6級に位置づけられ、学術的・文学的な文脈で頻出します。
この字は「手（しゅ）」部に属し、手で何かをしっかりと握りしめる様子から、情意の深さや揺るぎない真摯さを連想させます。古来、人間関係や信念に対する強い姿勢を表現するのに用いられました。
現代中国語では、単独で使うことは少なく、主に複合語（例：挚友、挚爱）として登場。感情の質が「表面的でなく、内面的に重厚である」というニュアンスを含み、軽々しく使われません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0