撤
発音を聞く
書き方
💡 『撤』＝『手（扌）で徹底的に取り除く』。『徹』は「徹夜」でも使う音・形。『手を徹底的に引く＝撤』と連想。書き順の最後の『攵』（ぶんべん）は『行動』の印で、「行動を止める＝撤」と覚えよう。
関連単語
文字の解説
『撤』は『説文解字』には未収録だが、唐代以降の文献で『撤去』『撤退』の用法が確認される。現代中国語では、軍事・外交・行政などの公式文脈で、権限・措置・人員の即時停止・離脱を表すのに不可欠な語です。
字形は『扌（手）＋徹』で、『徹』は『通じて行き渡る』意味を持ち、手で『完全に通して取り除く』イメージを表す。象形ではなく、明確な形声構造です。
「撤」は手（扌）の部首を持つ形声文字で、右側の「徹」が発音と意味の両面で関係しています。もともと『徹底的に取り除く』という強いニュアンスを含み、物理的・抽象的な撤去を表します。
HSK6レベルの高難度漢字で、日常会話より公文書・ニュース・政策報道などで頻出します。『撤回』『撤退』など、意思決定や体制変更に関わる場面で使われることが多いです。
語感として、単なる『取る』ではなく『元の状態から意図的に離す・解消する』行為を強調。日本語の『撤去』『撤回』に近いが、『撤』単体では使わず、必ず複合語で登場します。
例文
関連語
混同しやすい文字
0