拨
発音を聞く
書き方
💡 『扌（手）＋发（はねる・出す）』＝「手で押し出す」。日本語の「撥ねる」「撥かす」に通じる音と意味で連想！「ボウ」と読むのは『撥弦（琴の弦を弾く）』の「撥」と同じ。
関連単語
文字の解説
『拨』は古代中国語ではすでに「手で物を動かす」という基本義を持ち、『説文解字』（東漢・許慎）にも『撥、治也。从手發聲』とあり、手の動作と『發（ファ）』の音を組み合わせた形声文字である。
字形は左に『扌（手）』、右に『發（簡体字では发）』の省略形『发』を配し、手で何かを『発する（＝引き出す／押し出す）』という意味構造を反映しています。
『拨』は手（扌）を用いて物を横に押しのける動作を表す漢字で、物理的な移動だけでなく、抽象的な「排除」や「調整」の意味でも使われます。
HSK6レベルのこの字は、日常会話よりは公文書・ニュース・技術文書などで頻出し、特に通信・金融・行政分野での専門的用法が目立ちます。
音読みは「ボウ」（日本語漢音）ですが、中国語ではbōと発音され、第1声で、強調される高平調です。語彙力向上には複合語の習得が不可欠です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0