発音を聞く
書き方
mèi
HSK 6 部首: 日 9 画
💡 「日(ひ)+未(いまいまだ)→ 太陽がまだ昇らない=暗い → 意図的に隠す」。日本語の「未だ(いまだ)」と音が似ているので、『未だ隠してる!』と連想すると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

昧 (mèi) meaning in English — 隠す

『説文解字』(東漢・許慎)では「昧、爽也。从日未聲」とあり、『日』と『未』の会意・形声字とされ、『日がまだ昇らない=暗い時』を表す原義を持つ。古典文献では「昧於事理(道理を知らない)」など認識の欠如にも使われる。

字形は『日』(太陽)+『未』(木の枝が伸びる様子=まだ完成しない)の組み合わせで、『光が満ちていない状態』を象徴。明確な象形性はないが、会意的構造が読み取れる。

「昧」は「日」部に属する9画の漢字で、本来は「日が隠れる=暗くなる」という意味から派生し、「意図的に隠す・隠蔽する」という抽象的な意味を獲得しました。

現代中国語では主に書面語や正式な文脈で使われ、口語ではほぼ登場しません。HSK6級という高いレベル設定は、その使用頻度の低さと文語的ニュアンスの難しさを反映しています。

この漢字は単独ではほとんど使わず、必ず「冒昧」「愚昧」「拾金不昧」などの熟語として出現します。単語の構成要素としての役割が強く、語義は文脈によって細かく変化します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字