発音を聞く
書き方
xiǎo
HSK 6 部首: 日 10 画
💡 「日(ひ)+堯(よう→『ようやく明ける』と連想)」で『夜がようやく明ける=暁』。日本語の「暁(あかつき)」と読み・意味とも一致し、漢字の上部を「よう」と唱えながら書き進めると筆順も覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

晓 (xiǎo) meaning in English — 夜明け

『説文解字』(東漢・許慎)には『曉,明也』とあり、『日』と『堯』の会意字として解釈される。唐代以降、詩人杜甫や白居易の作品に「晓风」「晓角」など、時間帯を表す表現として定着した。

字形は『日』(太陽)+『堯』(声符かつ意味補助:高き・顕わるの意)の形声字。『堯』の部分は発音xiǎoを示すとともに、「高所から光が届く」ことを連想させる構成要素である。

「晓」は「夜明け」「黎明」を意味する漢字で、光が差し始める瞬間のイメージを表します。古典文学や詩歌では希望や新たな始まりの象徴として頻出します。

この字は「日」部に属し、太陽(日)が昇り、闇が明ける様子を文字化したものです。現代中国語では主に書面語・文語で使われ、口語では「天亮了(tiān liàng le)」などと置き換えられることが多いです。

HSK6レベルという高い難易度は、単なる時間概念を超えた比喩的・文学的用法の多さに起因します。例えば「晓畅」では「理解が透徹している」、「知晓」では「知っている」という抽象的な認知の意味で使われます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字