発音を聞く
書き方
xiǔ
HSK 6 部首: 木 6 画
💡 『木』が左にあり、『朽』=『木が朽ちる』と連想。日本語の「朽ちる」の読み(くちる)とピンインxiǔは語呂合わせしにくいが、「朽=木+休(休んでボロボロ)」と誤字記憶防止で覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

朽 (xiǔ) meaning in English — 腐った

『説文解字』(東漢・許慎)では『朽、腐也』と定義され、すでに2000年前から「腐食・劣化」の基本意味で使われていた。『論語』『孟子』にも登場し、道徳的衰微を比喩的に指す用例がある。

字形は「木」(左)+「丂」(右上)+「一」(下横画)の構成で、象形ではなく形声文字。右部は発音xiǔを示す声符であり、明確な象形的起源は確認されていない。

「朽」は、木材や有機物が時間とともに劣化・腐食する様子を表す漢字で、主に物理的な「腐る」「朽ちる」を意味します。文学的・比喩的な文脈でも、衰えや消滅のニュアンスで使われます。

この字は「木」部に属し、木の質が失われるという概念を視覚的に表現しています。古来より、建築材や棺木の耐久性を評価する際に用いられ、実用性と哲学的含意の両面を持ちます。

HSK6レベルの語彙として、日常会話よりは文章・新聞・古典的表現で頻出します。動詞・形容詞として機能し、単独ではあまり使わず、複合語や成語の中で活躍します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字