発音を聞く
書き方
lán
HSK 6 部首: 木 9 画
💡 『木』+『阑』=木で作る『柵』。日本語の「欄干(らんかん)」と発音が似ているので、「ラン→欄」と連想。HSK6級のため、新聞・Webの『コラム』でも頻出。
関連単語

📚 文字の解説

栏 (lán) meaning in English — 手すり

『説文解字』(東漢・許慎)では「栏、界也。从木闌声」とあり、『境界を示す木製の構造物』と定義され、実用的な囲いとしての用法が古くから確立していた。

字形は「木」(左)+「阑」(右、声符兼意符)の形声文字。『阑』は元来『門の内側に置かれる障壁』を表し、これに「木」が加わって『木製の柵』という意味が明確化された。

「栏」は「木」部に属し、もともとは木で作られた囲い・仕切りを意味します。現代中国語では物理的な「柵」「手すり」「欄干」だけでなく、抽象的な「欄目(コラム)」「報道欄」など情報の区切りにも使われます。

この漢字はHSK6級に位置付けられ、日常会話よりやや文語的・書面語的なニュアンスが強く、新聞・公文書・建築関連の文脈でよく見られます。読みはlánで、第2声です。

「栏」単体での使用はやや古めかしい印象を与えますが、複合語では非常に活発です。たとえば「专栏」は雑誌やウェブサイトの特集コーナーを指し、メディアリテラシーにおいても重要な語彙です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字