殖
発音を聞く
書き方
💡 「歹（死）＋直（まっすぐ）＝命をまっすぐに伸ばす→増やす！」とイメージ。日本語の「殖える（おえる）」と音が似ているので、「お・し・ょく」→「オ（zhí）」と関連付けて覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では「殖、生也」と定義され、「生命を生み出す・増やす」という根本的な意味が記録されています。唐代以降、経済・人口・生物に関する文献で頻出し、宋以後は「殖産」（産業の発展）といった国家政策用語にも採用されました。
字形は「歹（dǎi：不吉・死を象る部首）＋直（zhí：まっすぐ）」の会意文字で、本来の「死」の部首に「正しく継続する力」を加えた造字意図と解釈されるが、確実な象形由来は不明。現代では主に「細菌の増殖」「資本の増殖」など科学・経済分野で使用される。
「殖」は、主に「増やす・増殖する・発展させる」という意味で使われる漢字で、生物学的・経済的・社会的な成長を含意します。HSK6級の高難度語彙であり、日常会話よりは論文や政策文書など形式的な場面でよく見られます。
この字は「歹（死を意味する部首）」と「直（まっすぐ）」の組み合わせですが、字義的には「生命を直に育てる＝増やす」という抽象的な構成です。古くは「財を増す」「子孫を増やす」などの広い「増殖」概念を表しました。
現代中国語では、主に「殖える（zhí er）」「繁殖（fánzhí）」「殖民（zhímín）」などの複合語で用いられ、中立的・技術的ニュアンスが強く、必ずしもポジティブな意味ではありません。たとえば「資本の増殖」は倫理的批判を伴うことも多いです。
例文
関連語
混同しやすい文字
0