発音を聞く
書き方
HSK 6 部首: 氵 8 画
💡 『泌』=『水(氵)+必ず(必)』→「水(体液)が必ず出ていく」=分泌。日本語の「泌尿器」にも登場し、医療用語との関連で覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

泌 (mì) meaning in English — 分泌する

『泌』は、『黄帝内経』や清代の医書『医宗金鑑』など、伝統的中国医学文献において「津液の泌出」のように体液の生成・排出を記述する際に用いられた。現代中国語でも医療・生理学の専門用語として定着している。

字形は『氵+必』の会意文字で、『必』は音符(bì→mìと音変)兼意味要素(『必ず』→『一定の経路で流出』)と解釈され、液体が必然的に分泌される様子を示す。

『泌』は、主に生物学・医学の文脈で「分泌する」という意味で使われる漢字です。体液やホルモンなどの物質が特定の細胞や腺から放出される過程を表します。

この漢字は、HSK6級という上級レベルに位置づけられており、日常会話ではあまり登場せず、専門的な文章や科学・医療関連のテキストで見られます。

部首が『氵(さんずい)』であることから、液体や流動性のあるものとの関連が強く、語義と字形が論理的に結びついています。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字