発音を聞く
書き方
HSK 6 部首: 氵 12 画
💡 『氵(みずへん)+胡(こ)=湖(こ/フ)』と連想。『胡』は「こ」の音で、日本語の「湖(みずうみ)」と響き違いがあるが、中国語では「フ」(hú)と読むことを意識して覚えましょう。
関連単語

📚 文字の解説

湖 (hú) meaning in English — 湖

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には「湖、大陂也」とあり、『大きな溜まり水』と定義されています。唐代以降、地名や詩歌(例:蘇軾『飲湖上初晴後雨』)で広く用いられ、今も中国全土の主要な湖の名称に使われます。

字形は象形ではなく形声文字。「氵」は水部、「胡」は声符で、古代の「胡(遊牧民族を指す)」との関連はなく、単に音を借りたものです。

「湖」は、水がたまってできた自然の淡水水域を表す漢字で、中国では長江流域や雲貴高原などに多数存在し、地理・生態・文化において重要な役割を果たします。

この字は左に「氵(さんずい)」、右に「胡」から成り、形声文字です。「氵」が水に関係することを示し、「胡」が発音húを担います。

HSK6レベルとされるのは、日常会話よりはやや文語的・地名・文学的文脈で頻出するためで、単独で使うより「洞庭湖」「太湖」などの固有名詞や「湖泊(へいこ)」といった複合語での登場が多いです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字