発音を聞く
書き方
xiāo
HSK 6 部首: 氵 14 画
💡 『氵(みず)+肖(ショウ=似ている)』→「水が他の川と『似ている』ほど清らかで深い」。『瀟洒(しょうしゃ)』の読みを連想し、『洒』との共通点で水部の漢字群をまとめて覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

潇 (xiāo) meaning in English — 澄み切った深さ

『潇』は『詩経』や唐宋の詩に見られる古語で、主に『瀟湘(xiāo xiāng)』という地名(湖南省の瀟水・湘水流域)とともに用いられ、中国南西部の清冽な自然と文人の隠逸思想を象徴しました。

字形は『氵(水)+肖』の会意兼形声文字。『肖』は声符としてxiāoの音を担い、水の性質を示す『氵』と組み合わさって「水の澄んださま」の意味を構成しています。

『潇』は水部(氵)を伴う漢字で、本来は水の深く澄んだ様子を表します。古典文学では清らかで静謐な水流や、心の高潔さを比喩的に表現する際に使われます。

この字は単独で名詞・形容詞として用いられることは稀で、主に複合語や固有名詞(特に地名・人名)に組み込まれて機能します。HSK6レベルという難易度は、文脈依存性と文学的使用頻度の低さに由来します。

『潇』は『瀟』の簡体字であり、繁体字圏(台湾・香港)では依然として『瀟』が標準です。筆順は左から右へ、水部の三点を最初に書き、その後『肖』の部分を丁寧に完成させます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字