熏
発音を聞く
書き方
💡 『火（灬）』が下にある＝煙が下から上がってくるイメージ。『千』は音符（xūnと読む古音の残り）。『燻製』という日本語語彙と結びつけて、「火＋千＝煙で千のものに染み込ませる」と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』では「火煙上出也」とされ、煙が立ち昇る様子を表す会意文字として解釈される。現代中国語では食品の燻製（例：熏鱼）、香りの浸透（例：书香熏人）、および比喩的影響（例：熏陶）に使われる。
字形は「千＋黒」の構成ではなく、上部の「千」は古字形の変化で、下部の「灬」（火）が本義の核心。象形性は薄く、主に会意的構成。
「熏」は火（灬）を部首に持ち、もともと煙で燻す行為を表す漢字です。HSK6級の上級語彙で、日常会話よりは文語的・専門的文脈で使われます。
意味は主に「煙で燻す／燻製する／匂いが染み込む」で、物理的な加工（例：燻製肉）から比喩的な影響（例：文化が浸透する）まで幅広く用いられます。
発音はxūn（第一声）、四声で、濁音や長音がないため日本語話者には比較的発音しやすいですが、同音字（如：勋・薰）との区別が必要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0