畴
発音を聞く
書き方
💡 『田』が土台で『寿』が上に乗っている＝「長く続く田畑」。日本語の「畝（うね）」と音が似ていて、畝立てされた整然とした畑を連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『詩経』『左伝』など先秦文献から「畴」は「耕地」「所領の田」の意味で用いられ、唐代以降も土地制度（均田制など）に関する公文書で登場する。現代では『基本农田保护区』などの政策文書で技術的・法的用語として残る。
字形は「田」＋「寿」で構成され、「寿」は声符（音を表す部分）として機能し、形声文字である。象形的要素は「田」部にのみあり、区画された畑の様子を示す。
「畴」は、主に古典的・文語的な表現で使われる漢字で、耕作可能な田畑や、広がりのある農耕地を意味します。現代中国語では日常会話より、文学・政策文書・歴史的叙述で見られます。
この字は「田」部に属し、その構造から土地の区画・整然とした畑のイメージが強く、単なる「畑」ではなく、体系的に管理・利用される農地というニュアンスを含みます。
HSK6レベルに位置づけられるのは、使用頻度が低く、文脈依存度が高いためです。読解力と語彙の幅を問う、上級学習者向けの漢字です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0