癌
発音を聞く
書き方
💡 「疒（やまいだれ）」＋「営（えい＝営養過剰→がん細胞の異常増殖）」と連想。日本語の「癌（がん）」と同じ字で、発音は「ái（アイ）」と覚えるのが効率的です。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』（1716年）には「癌」は収録されておらず、近代医学導入期の19世紀末～20世紀初頭に、西洋医学のcarcinoma訳として新造・採用された漢字である。『中国医学大辞典』（1921年）で正式に定義された。
字形は「疒」（病気）＋「営」（声符・音読みyíngの変化形）。象形的由来はなく、形声文字であり、「営」は単に発音を示すための音符である。
「癌」は、現代中国語で「がん」や「悪性腫瘍」を意味する医学専門用語です。HSK6級に位置付けられ、高度な読解力や医療・健康関連のテキスト理解に不可欠な漢字です。
この字は「疒（病気の部首）」と「営（営養・増殖を連想させる声符）」から成り立ち、病的な細胞増殖を示す造語的構成です。古くは「営」の音読み（yíng）が変化し、áiという発音が定着しました。
中国では「癌」と「癌（旧字体）」は同一語として扱われ、「癌」が簡体字の標準表記です。日本語の「癌」（がん）とは字形・意味・使用頻度がほぼ一致し、日中間の医療用語共通性を象徴する代表例です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0