瘾
発音を聞く
書き方
💡 「疒（やまいだれ）」＋「隐（隠れる）」＝「病気が隠れて抜け出せない」→依存状態。日本語の「ヤミ」「イン」で音読みyǐnを連想。「ネットにハマる＝ネット瘾」と日常語と結びつけると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』には「瘾」の記載はなく、清末から民国期にかけて阿片中毒が広がる中で、口語から書き言葉へ昇格した比較的新しい漢字です。1949年以降、禁煙・禁賭政策とともに公的文書でも正式採用されました。
字形は「疒＋隐」の会意文字で、「病気（疒）が隠れて（隐）根を下ろし、自覚しにくく、抜け出しにくい状態」を示唆します。象形的要素はなく、明確な古文字由来はありません。
「瘾」は、強い依存や執着を表す抽象的な名詞で、主に薬物・アルコール・ギャンブル・インターネットなどに対する病的な欲求を指します。現代中国語では医学的・心理学的文脈で頻出します。
この漢字は「疒（病気）」と「隐（隠れる、こもる）」から成り立ち、もともと「病が深く体内に隠れ込み、抜け出せない状態」を象徴しています。HSK6レベルの高難度語彙であり、学術的・報道的文体でよく使われます。
日本語の「依存症」や「癖」よりも強いニュアンスを持ち、感情的・身体的両面の強制性を含みます。「上瘾（shàng yǐn）」という動詞形で「～にハマる」という日常的表現としても定着しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0