稚
発音を聞く
書き方
💡 「禾（稲）」が部首→「育つ途中の植物＝まだ小さい・未熟」。日本語の「稚児（ちご）」や「稚拙（ちせつ）」の「稚」を連想すると、読み（zhì）と意味（幼い・未熟）が同時に覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には「稚、幼禾也」とあり、もともとは「刈り入れ前の若い稲」を指した。農耕社会における成長途上の生命のイメージから、転じて人間の未熟さを表すようになった。
字形は「禾（稲／穀物）＋隹（鳥）＋利（ここでは声符）」の会意・形声文字。ただし「隹」は後世の変形で、甲骨文・金文には対応する象形要素は確認されず、篆書以降の定型化された形です。
「稚」は、主に「未熟・幼い・まだ発達していない」という抽象的な若さや未完成さを表す漢字です。文学的・文語的な表現で使われることが多く、日常会話より書き言葉や詩歌・評論に登場します。
この字は単に年齢の若さだけでなく、技術・思考・感情などの成熟度が低い状態を含意します。例えば、「稚拙（zhìzhuō）」は「技巧が未熟で不十分な様子」を意味し、否定的なニュアンスを伴うこともあります。
HSK6レベルという高度な語彙であり、中国語学習者が自然な表現力を身につける上で、語彙の幅と文体感覚を養う重要な一文字です。単体ではほとんど使わず、複合語として機能するのが特徴です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0