発音を聞く
書き方
kuāng
HSK 6 部首: ⺮ 12 画
💡 『⺮(たけ)+匡(くわだち=四角い枠)』→「竹で作られた四角い枠=かご」。日本語の「筐」は「かご」の漢語読み(音読み)と覚えると定着しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

筐 (kuāng) meaning in English — かご

『説文解字』(東漢・許慎)には『筐、筥也。从竹匡声』とあり、竹で作られた容器であることが明記されています。『詩経』にも『采采卷耳、不盈顷筐』とあり、3,000年以上前の収穫シーンで使われています。

字形は上部の「⺮」が竹を、下部の「匡」が四角い枠(もともと『正す』の意味を持つが、ここでは形態的提示)を象っており、典型的な形声文字です。

「筐」は竹製の入れ物を表す漢字で、古くから農業や日常の収納に使われてきました。部首の「⺮(たけかんむり)」が材質を、下部の「匡」が形・機能を示します。

HSK6レベルのこの漢字は、現代中国語ではやや文語的・書面語的色彩が強く、詩歌や正式な文書、あるいは伝統的な表現で見られます。

「筐」単体での使用は少なく、多くは複合語(例:竹筐、箩筐)として登場します。日本語の「かご」とほぼ同義ですが、より質実剛健・実用性を重んじるニュアンスがあります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字