萎
発音を聞く
書き方
💡 『萎』は「くさかんむり+委」。「委」を「イライラしてへたばる」と連想→草がへたりしおれる=萎える。日本語の「萎れる」(しぼる・元気がなくなる)と読み・意味とも直結!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『萎、蔫也』とあり、『しおれる』という意味が古くから定着していた。唐宋以降の詩文中でも草木の萎えを季節感や無常観の表現に活用された。
字形は純粋な形声文字で、象形的由来はなく、「艹」が意味を、「委」が発音(wěi)を担う。甲骨文・金文には存在せず、小篆以降に成立した比較的新しい漢字である。
「萎」は草木が元気を失ってしおれる様子を表す漢字で、主に植物の枯れや生命力の減退を意味します。HSK6級に位置づけられ、抽象的な比喩的用法(例:意気消沈)でも使われます。
この字は「艹(くさかんむり)」と「委(い)」から成り立ち、上部の「艹」が植物に関係することを示し、下部の「委」は音を表す声符として機能しています。形声文字の典型です。
現代中国語では、単独で動詞として使うより、複合語(例:萎縮・萎靡)で頻出します。医学・心理学・文学など幅広い分野で、身体的・精神的な衰えをニュートラルまたはやや否定的に描写する際に用いられます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0