荤
発音を聞く
書き方
💡 「艹（くさかんむり）＋军（ぐん＝『くん』と読む→hūnの音）」と連想。『くさ＋くん＝くさのくん＝臭い野菜』とイメージすると忘れにくい！
関連単語
文字の解説
『説文解字』には「荤、臭菜也」とあり、漢代から強い匂いのする野菜を指す用法が確認されています。仏教伝来後、僧侶の食事制限として「荤腥（肉と香辛野菜）」が一括して禁じられるようになりました。
字形は上部の「艹」が植物を、下部の「军」が声符（hūnの発音を暗示）を担う形声文字です。「军」自体に意味はなく、純粋な音の手がかりです。
「荤」は、にんにく・ネギ・ショウガなど強い香りや辛みを持つ野菜を指す中国語の漢字です。仏教や道教の戒律では、これらの野菜を「五荤」として食事から控える習慣があります。
この字はもともと「肉類」を含む意味もありましたが、現代中国語では主に「香辛野菜」を意味し、特に素食（ベジタリアン食）の文脈で重要です。HSK6級の語彙であり、文化理解に不可欠な漢字です。
部首が「艹（くさかんむり）」であることは、植物であることを示しており、下部の「军（軍）」は発音を表す声符です。字形と意味の関係性が明確で、記憶に役立ちます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0