衍
発音を聞く
書き方
💡 『行』（みち）＋『氵』（みず）→「道に沿って水が広がる」＝「広がる・派生する」。日本語の「蔓延（まんえん）」と音・意味が似ているので、『蔓延する＝広がる』と関連付けて覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『衍』は『説文解字』（東漢・許慎）に『水の多いこと』とあり、後に『広がる・豊かになる』という抽象的意味へ発展。現代中国語では主に『派生する』『拡大する』を意味する動詞・接頭辞として用いられる。
字形は『行』（道路・進行）＋『氵』（水）で、『道に沿って水が流れ広がる』という意象に基づく形声文字。右上の『亍』は『行』の簡略化された一部であり、明確な象形要素は残っていないが、流動性・継続性を示す構成と解釈される。
『衍』は「広がる・増える・派生する」という意味を持つ動詞で、抽象的な広がり（情報・影響・理論など）を表す際に使われます。文語的・学術的なトーンが強く、日常会話よりは文章や専門的場面で見られます。
この漢字は「行」部に属し、もともと「道を進む＝広がってゆく」というイメージから派生したと考えられます。右側の『氵（さんずい）』は水の流れを連想させ、自然な拡散や連続性を含意しています。
HSK6レベルであるため、中国語上級者向けの語彙です。単独ではほぼ使わず、複合語（例：衍生、演繹）として登場します。誤って「延（yán）」や「演（yǎn）」と混同しないよう注意が必要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0