辖
発音を聞く
書き方
💡 『车（くるま）』＋『害（がい＝制御・影響）』＝「車を制御する金具」→「権限で統括する」。日本語の「轄（きょう）」は古語で「支配範囲」を意味し、『管轄』とセットで覚えると定着しやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）によれば、『辖』は『車轂の両端を留める金具』と定義され、実際の戦国時代から漢代の車馬具出土品にも同名の金属部品が確認されている。
字形は左右構造で、左の『车』は象形文字由来の車輪・車体を表し、右の『害』は本来「傷つける」意味だが、ここでは音符（hài→xiáと音変）＋意味補助（支配による制約）の役割を果たす。象形性は左部のみに残る。
「辖」は、もともと「車の轂（こ）に差し込む金具」を意味する漢字で、車輪を固定・制御する核心的な部品を表します。この物理的な役割から、抽象的に「統括・管轄・支配」という意味へと拡張されました。
現代中国語では主に動詞として使われ、「～を管轄する」「～の行政区域に属する」といった行政・地理的支配関係を示します。HSK6レベルの高難度漢字であり、日常会話より公文書・ニュース・政策文書などで頻出します。
発音はxiá（シャー）で、第2声。部首の「车（しゃ）」が「車両・移動・制御」の概念を、右側の「害（hài）」が「制約・影響を与える」ニュアンスを含意しており、全体として「権限によって制御・束ねる」という意味構造を形成しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0