遏
発音を聞く
書き方
💡 「辶（しんにょう）＝移動」＋「曷（かっ）＝『か？』→『止まれ！』と命令するイメージ」。『えっ？ 進めない！』と連想して、「動きを強制停止」の意味を覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）には「遏、止也」とあり、古くから「止める・防ぐ」という意味で使われていた。現代中国語では主に「遏止」「遏制」などの複合語で登場し、政策・感染症・危機対応などの公式文脈で頻出。
字形は「辶（しんにょう）」＋「曷（hé）」の会意兼形声文字。「曷」はもともと「何故か？」という疑問を表すが、ここでは声符として機能し、意味は「辶」による「動きを止めること」に由来。
「遏」は、主に書面語や文語的表現で使われる漢字で、「勢いや動きを強制的に押さえつける」「阻止する」という意味を持ちます。口語ではあまり使わず、新聞・公文書・文学作品などで見られます。
この字は動詞として用いられ、後続の名詞や動詞と組み合わさって「～を抑える／阻止する」という構造をとります。主に抽象的な対象（例えば「拡大」「進展」「衝動」など）に対して使われます。
HSK6級に位置づけられており、中国語上級学習者が読解力・表現力を高める上で重要な語彙です。同音の「悪（è）」「鄂（è）」などとの混同に注意が必要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0