铸
発音を聞く
書き方
💡 『钅(金属)』+『寿(じゅ/音読み)』=「金属を『じゅ』っと型に流し込む」。『寿』を「ジュッ」と読むイメージで、鋳造の瞬間を連想しましょう。
関連単語
文字の解説
『铸』は殷周時代の青銅器銘文にも見られ、『詩経』『左伝』など古典文献で金属製品の製作を記述する際に用いられた実証済みの用例があります。
字形は『钅(金)+寿』の左右構造で、『寿』は古くから『zhù』の音を担う声符であり、象形的由来はなく、純粋な形声文字です。
『铸』は金属を溶かして型に流し込み、器や道具を作る「鋳造」の意味を持つ漢字で、古代から青銅器や貨幣製造に使われてきました。
部首『钅(金)』が金属を表し、右側の『寿』は音を表す声符です。形声文字として、意味と発音の両方を担っています。
現代中国語では、物理的な鋳造だけでなく、比喩的に「形成・創出」を意味する抽象的用法も広がり、『铸就』『铸造精神』などと使われます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0