発音を聞く
書き方
shuāng
HSK 6 部首: 雨 17 画
💡 『雨』部の下に『相』——「空から降ってくる『相』手(=霜)」と連想。日本語の「しも」→「しゅーあん」→shuāngと音近似で発音を定着。
関連単語

📚 文字の解説

霜 (shuāng) meaning in English — 霜

『霜』は甲骨文・金文には未確認だが、篆書以降の字体では『雨』部と『相』の組み合わせで定着。『相』は声符として機能し、音を担う。

字形は『雨』(天候)+『相』(声符)の形声文字。象形的要素はなく、現代中国語では気象報告、農業指導、文学表現など多様な文脈で使われる。

『霜』は、気温が下がって水蒸気が地表の物体に凍結してできる白い氷の結晶を表す漢字で、主に秋から冬にかけての自然現象を指します。

部首が『雨』である通り、大気中の水分に関係する気象用語であり、『雪』や『露』と同様、水の状態変化を示す文字群に属します。

HSK6レベルの高難度漢字ですが、詩歌や季節感を表す表現(例:霜降・霜葉)で頻出し、中国の二十四節気や古典文学における季節の象徴としても重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字