発音を聞く
書き方
xiá
HSK 6 部首: 雨 17 画
💡 「雨」部の下に『叚』(仮の旧字体・音はjiǎ)→『仮=一時的な色』と連想。朝・夕の「一瞬だけ輝く空の色」と覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

霞 (xiá) meaning in English — 夕焼け雲

『詩経』や唐詩(例:王維『終南山』)にすでに登場し、古典文学では山々を覆う薄い霧や光り輝く彩雲として比喩的に用いられた。現代中国語でも気象報告や観光PRで「霞光」「晚霞」などの形で広く使用される。

字形は上部の「雨」+下部の「叚」(jiǎ)から成り、『叚』は声符として機能し、意味的には「雨に関連する光の現象」を示す会意兼形声文字である。

「霞」は、朝焼けや夕焼けの際に空や雲にかかる淡い紅色や橙色の光を表す漢字で、詩的な表現や文学的描写で頻繁に使われます。

部首が「雨」である通り、元来は大気中の微粒子や水蒸気が光を散乱して生じる自然現象を指し、視覚的・気象的な側面を持ちます。

HSK6レベルとされるのは、日常会話ではやや文語的・文学的であり、ニュースや実用文では控えめに使われる一方、散文・詩・観光案内などでは情緒を高めるキーワードです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字