発音を聞く
書き方
rèn
HSK 6 部首: 饣 7 画
💡 「饣(しょくへん)」=食べ物、「壬(にん)」=「にん」と読む→「にん」+「しょく」=「饪(にん)」=「調理されたもの」。日本語の「にんじん」の「にん」で音を覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

饪 (rèn) meaning in English — 調理済みの食品

『康熙字典』(1716年)にはすでに収録されており、古くから「調理・加熱調理」の意味で使われてきた。現代中国では主に「烹饪」などの複合語で用いられる。

字形は「饣+壬」の形声文字で、「饣」が意味(食事関連)、「壬」が音(rén)を担う。象形的要素はなく、明確な古代象形由来は確認されていない。

「饪」は、中国語で「調理された食べ物」や「調理すること」を意味する漢字で、主に書面語・学術語で使われます。日常会話ではあまり登場せず、HSK6級という上級レベルに位置付けられています。

この字は「饣(しょくへん)」と「壬(じん)」から成り立ち、左側の部首が「食」と関係あることを示し、右側の「壬」は発音を表す声符です。形声文字として典型的な構造を持っています。

現代中国語では、単独ではほとんど使われず、複合語や専門用語(例:烹饪、饪食)の中で機能します。料理文化や食の安全・衛生に関する文脈で特に重要視される漢字です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字