俳
発音を聞く
書き方
💡 「俳」＝「人＋非」→「人間が『非』（普通でない）＝本気じゃない・遊び心」。日本語の「俳句」の「俳」と同じ漢字だが、中国語では「滑稽・非真面目」が核心！
関連単語
文字の解説
『説文解字』には「俳、戯也」とあり、『戯（戯）』＝芝居・遊びと同義で、「軽い演技・冗談を交えた表現」を指した。唐代以降、俳優・俳諧といった語で、演劇・滑稽文学の領域で定着した。
字形は「亻（人）＋非」で、「人間の行為が『非』＝通常・真面目ではない様子」を示す会意文字。象形要素はなく、意味構成が明確である。
「俳」は、中国語で主に「軽い・形式的でない・本気でない」というニュアンスを表す漢字です。古典文学や現代の口語でも、真面目さを欠く態度や、遊び心のある表現を指す際に使われます。
この字は単独ではあまり用いられず、複合語（例：俳諧、俳優）として登場することが多いです。ただし、「俳」単体の意味は「軽妙・滑稽・非厳粛」であり、日本語の「俳句」の「俳」とは語源的に関係がありますが、中国語ではその文脈で使われません。
HSKには正式に収録されていませんが、文学的・文化的なテキスト（特に古典詩論や演劇批評）では時折見られます。学習者は、語彙の深層理解と中国の伝統芸能観を知る上で有用です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0