倜
発音を聞く
書き方
💡 「亻(人)+周(まわり)=『人の振る舞いが周囲の常識にとらわれず、自由で颯爽としている』→『エネルギッシュで洗練された雰囲気』。『周』の発音「zhōu」から「トウ→ティ」と連想。
関連単語
文字の解説
「倜」は『康熙字典』にも収録され、古典文献(例:『史記』『後漢書』)で「倜儻」の形で、才覚・器量・風貌のすぐれた人物を形容するのに使われた。現代でも新聞や評論で比喩的に用いられる。
字形は「亻+周」で、右部の「周」は声符(音を表す)であり、同時に「周到で広範な様子」の意味を含意する。象形性はなく、典型的な形声文字である。
「倜」は、主に「倜儻(tì tǎng)」という熟語で使われる漢字で、『気品があり、自由闊達な様子』を意味します。単独ではほとんど使われず、文学的・文語的な表現に限られます。
この字は「亻(にんべん)」と「周(zhōu)」の会意兼形声文字で、人間の行動が周囲に縛られず、広々と展開するイメージを含んでいます。古来、優れた人物の気質を称える際に用いられてきました。
現代中国語では、日常会話よりむしろ文章や演説、詩歌など、やや格式ある表現で見られます。HSKには収録されておらず、上級学習者向けの語彙です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0