偡
発音を聞く
書き方
💡 『偡』は『戦(せん/zhàn)』に『にんべん』をつけただけの見た目だけの漢字。『整然』という意味は誤り。「戦」を思い出したら「戦う」→「偡」は“戦わない”=使わない字、と覚えて忘れずに!
関連単語
文字の解説
『康熙字典』(1716年)に『偡』が『人部』に収録され、「整頓する」「慎む」という訓が記されているが、実際の古典文献における使用例は極めて限定的で、ほぼ見られない。現代中国語では事実上使用されていない。
字形は「人(にんべん)+戦」の会意・形声と考えられるが、『戦』は声符として機能している可能性が高い。ただし、『戦』の本来の音はzhànだが、この字の読みもzhànとされる点から、声符としての役割が推定される。
「偡」は中国語では極めて稀な漢字で、現代標準中国語(普通話)の常用字表・通用字表・HSK語彙リストには一切収録されていません。辞書でも『康熙字典』や『汉语大字典』などの古籍・大型辞典にのみ掲載される程度の生僻字です。
この字は「人」偏(にんべん)と「戦」の組み合わせですが、「戦」との音・義的関係は明確ではなく、単独で「orderly(整然とした)」という意味を表す用法は現代中国語では存在しません。辞書に記載される意味も曖昧で、文脈依存が強いです。
日本語学習者がこの漢字を学習する必要はありません。誤って常用字と認識しないよう注意が必要です。類似形の「戦(zhàn)」「善(shàn)」「堪(kān)」などとの混同も頻発しやすいので、筆順や部首の確認が重要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0